Перевод слова «заявление» на английский, французский и немецкий языки онлайн

Введите слово для поиска

statement — утверждение, декларация, объявление
- вступительное заявление — introductory statement
application — заявка, ходатайство
- письменное заявление — written application
- заявление о банкротстве — petition in bankruptcy
claim — иск
- бланк заявления — claim form
representation — представление
pronouncement — высказывание
- публичное заявление — public pronouncement
testimony — свидетельство
proposition — предложение
profession

Erklärung — высказывание, утверждение, объявление
- заявление в конце — Erklärung am Ende
- никакое официальное заявление — kein offizielles Statement
Antrag — заявка, ходатайство
- письменное заявление — schriftlicher Antrag
Anmeldung — заявка
Ansuchen — ходатайство
Bewerbungsschreiben — заявление о приеме
Anzeige — сообщение
Meldung — сообщение
Demarche
Erhebung
Vorbringen — утверждение
Eingabe — жалоба
Vorstellung — представление
Manifestation

déclaration — утверждение, исковое заявление, ходатайство
- одностороннее заявление — déclaration unilatérale
- заявление о выдаче — demande de délivrance
- заявление о регистрации — requête en inscription
exposé — сообщение
recours — ходатайство
- после подача заявления — après la pétition
dire — высказывание
protestation — претензия
profession — должность

Оцените качество перевода