Перевод с русского языка слова грубый

Введите слово для поиска

Перевод на английский, немецкий и французский языки

Реализовано с помощью сервиса «Яндекс.Словарь»


  • rough — шероховатый, жесткий
    • грубая оценка — rough estimate
    • грубая драка — tough fight
  • coarse — шершавый, сырой
    • фильтр грубой очистки — coarse filter
  • rude — грубоватый, полнейший, хамский
    • грубый жест — rude gesture
  • gross — валовой
    • грубая небрежность — gross negligence
  • brute — зверь, жестокий
    • грубая сила — brute force
  • harsh — суровый, надежный, крепкий
    • грубое слово — harsh word
    • грубый крест — rugged cross
  • brutal — жестокий
    • грубое насилие — brutal violence
  • raw — сырой
    • грубая мощь — raw power
  • vulgar — вульгарный
  • blunt — тупой
    • грубый инструмент — blunt instrument
  • roughage — грубый корм
  • clumsy — неуклюжий, неотесанный
  • churlish — неподатливый
  • blatant — вопиющий
    • грубое нарушение — blatant violation
  • bad — плохой
  • rustic — деревенский
  • glaring — вопиющий
  • surly — угрюмый
  • primitive — примитивный
  • scurrilous — непристойный
  • randy
  • barbaric — варварский
  • boor — хам
  • ungracious — нелюбезный, невежливый
  • gnarly — угловатый
  • clownish — шутовской
  • boeotian
  • grob — черновой, шероховатый, суровый, жестокий
    • довольно грубая — ziemlich grobe
    • очень грубый — sehr rauh
    • применение грубой силы — Anwendung brutaler Gewalt
  • grob werden
  • derb — грубоватый
  • ungehobelt — неотесанный
  • ruppig — грубоватый
  • gröblich
  • roh — жестокий
    • грубая сила — rohe Gewalt
  • rüpelhaft — хамский
  • hart — жестокий
  • plump — неуклюжий
  • rüde
  • ordinär — вульгарный
  • kraß — вопиющий
  • harsch — жесткий
  • foul
  • dick — плотный
  • brachial
  • grossier — грубоватый, необработанный, вульгарный, жесткий
    • грубое зерно — grain grossier
    • грубые поры — pores bruts
  • rugueux — грубоватый
    • грубая кожа — la peau rugueuse
  • rude — жестокий, суровый, тяжелый
    • был довольно грубый — été assez rude
    • грубая сила — la force brutale
    • грубая небрежность — faute lourde
  • approximatif — приблизительный
    • грубые оценки — estimations approximatives
  • malappris — невоспитанный
  • gros — серьезный, тупой
    • грубые волосы — cheveux épais
  • à gros grain — крупнозернистый
  • massif — тупой
  • malpoli — невежливый
  • matériel — физический
  • brusque — резкий

Оцените качество перевода



© 2024 «Онлайн Слово —
словарь ассоциаций» Надеемся, все права защищены.

Статистика:

Глаголы:
16 275
Прилагательные:
27 794
Существительные:
68 383

Связи:

Свойственные:
6 389 869
Действенные:
5 665 071
Ассоциативные:
10 944 023

Для предложений:
slovo@onlineslovo.ru

Рекламный отдел:
advert@onlineslovo.ru


Все связи построены автоматическим анализатором русскоязычного текста.